《现代汉语语法研究》，龙果夫著，科学出版社，1958年一版一印，扉页有某著名翻译家签名（姓名遮挡），230页。
《历史语言学中的比较方法》，梅耶著，科学出版社，1957年一版一印，110页。
《汉语的动词范畴》，雅洪托夫著，商务印书馆，1959年一版一印，内夹一张当年的开会通知（姓名遮挡），203页。
《汉语语法问题研究》，洪心衡著，新知识出版社，1956年一版一印，127页。
《英语口语语法》，帕麦尔/布兰德弗著，商务印书馆，1964年一版一印，477页。
《英汉翻译理论与技巧》，陆殿扬著，时代出版社，1958年一版一印，386页。
《容易读错的字》，徐世荣著，北京出版社，1964年一版一印，77页。
《翻译漫谈》，钱歌川著，中国对外翻译出版公司，1980年一版一印，127页。
以上八册均为某著名翻译家、北京大学外国留学生中国语文专修班教师实用旧藏(欲知翻译家详名，请联系)，干净卫生，实物拍摄，未作任何美化，所见即所寄，寄出后不退不换，不单出，八册共计100元包快递（偏远除外）。
微信：13311287132 QQ：2499787320
背景资料：
1950年，来自波兰、捷克、罗马尼亚、匈牙利、保加利亚的交换留学生33人进入中国语言专修班学习，开启新中国来华留学教育的历史第一章。
1950年在清华大学设立 “东欧交换生中国语文专修班”，著名物理学家周培源兼任班主任。
1952年高校院系调整，该班整体迁入北京大学，更名为“北京大学外国留学生中国语文专修班”。
照片为1952年夏外国留学生中国语文专修班全体师生合影，本套书籍原使用、收藏者位列其中。
1953年4月，北京大学制定了《北京大学外国留学生中国语文专修班暂行规程（草案）》，标志着北大对这一时期开展留学生教育的理念和制度初步形成，北大成为了新中国来华留学生的源头和基地。留学生的汉语教学是一个全新的课题，没有任何可资借鉴的教材，没有既成的教学方法，专修班的教师们必须一步一步摸索，在空白中走出自己的路来，专修班的每一位教师都堪称我国对外汉语教学的先行者和开路人。
教学方法、教材付之阙如，开始时遭遇语言上的困难，留学生中文基础很差，东欧留学生不懂英语，需要配俄语翻译，后来采取分俄英两组分别讲授，在最短时间内全部采用中文，教师们凭借着对留学生教育质量的严格要求，满怀热情地投入到工作中。
1961年该班调整至北京外国语学院，成为今日北京语言大学历史渊源的一部分。留在北大的师资发展为“对外汉语教学中心”，2002年正式成立北京大学对外汉语教育学院。
专修班的学生后多数成为驻华第一代外交官或汉学专家，为新中国培养了首批知华友华国际人才，标志着中国对外汉语教学正式成为一门独立的学科。
这些小说也好还是文学也好，只有老一辈经历过的人才能理解其中你的含义，对年轻人来说，这就是一本文学书刊，对其中的故事情节理解不敢老一辈人亲切。
(0字)
afeidianzi
2026-06-03 21:19
阅读:90
0
广坛老人
shaoll
菜鸟爱好者
