汽车音响中的中英文对照

1699 09-08-27 15:59


原作者:鸿运自然来

AMPERE  【A】:电流的单位:安培

AMPLIFIER : 扩大器

POWER  AMPLIFIER : 功率扩大器

ATTENUATION : 衰减

PRE  AMPLIFIER : 前级扩大器

AUDIO : 音频  人的耳朵可以听到的声音【从20HZ~20KHZ】

AUTO  SOUND : 汽车音响

BATTERY : 电池

BALANCE : 平衡

BANDPASS  FILTER : 带通滤波器即此滤波器只能通过某一段频率

BASS : 低音【一般指20HZ~600HZ】

BASKET : 喇叭的铁框部份

CAPACITOR : 电容器

CASSETTE : 卡带录音带

CHANNEL : 声道

CIRCUIT : 线路

CLIPPING : 信号截角失真

COAXIAL  DRIVER : 同轴喇叭

CONE : 喇叭音盆

CURRENT : 电流

CROSSOVER : 分音器

CROSSOVER  NETWORK : 分频网络

COMPONENT : 零件 

DIEECT  CURRNT 【DC】 : 直流电

DISTORTION : 失真 

DUAL  VOICE  COIL : 双音圈

DYNAMIC : 动态范围

ENCLOSURE : 喇叭箱

EQUALIZER : 均衡器

FADER : 衰减器

FARAD : 法拉【电容器的单位。『F』UF : 微法拉】

FILTER : 滤波器      

FLAT : 平整                            

FREE  AIR : 无限障板

FREQUENCY : 频率

FREQUENCY  RESONSE : 频率响应

FULL  RANGE : 全音域

GUOUND : 地 、或是零电位

GRILLE : 喇叭网子 

GRILLE  CLOTH : 透气布

HARMONIC  DISTORTION : 谐振失真

HEAD  UNIT : 主机

HERTZ : 赫兹。【频率的单位】

HIGH  FIDELITY : 高传真

HIGH  PASS  FILTER : 高通率波器

HISS : 音响内部噪声,斯声

IMPEDANCE : 阻抗

INDUCTANCE : 电感的感抗

LOW  PASS  FILTER : 低通滤波器 

MICROPHONE : 麦克风

MIDRANGE : 中音

NOISSE : 杂音

OCTAZVE : 音节。倍频100HZ~200HZ 称一个倍频

OHM : 欧姆【Ω】电阻的单位

PASSIVE   PADIATOR : 阻尼式

PEAK : 顶点最大输出电压截止点

PHASE : 相位

POLARITY : 极性

POWER : 功率、电源

PESISTANCE : 阻抗

RMS : 有效应

SENSTIVITY : 灵敏度

SIGNAL : 信号

SIGNAL  TO  NOISE : 信号噪声比

SINEWAVE : 正弦波

SOUND : 声音

TREBLE : 高音

TUNER : 调谐器

TWEETER : 高音

TWO—WAY : 二音路

VOICE  COIL : 音圈

WATT : 瓦特,功率的单位

WAVE : 波形

WAVELENGTH : 波长

GAIN : 增益 (灵敏度)

REMOTE : 激活线 (REM)

MUTE : 静音

FUNCTION : 功能 (FUNC)

DIMMER : 减光器

SEEK : 寻台

BAND : 波段

LOUDNESS(LOUD) : 响度

LOCAL (LOC) : 本地 (指本地电台)

SELLECT (SEL) : 选择

VOLUME (VOL) : 音量

STEREO (ST) : 立体

MONO (MO) : 单音

CHANGER : 换片箱

CONTROL : 控制

DISPLAY (DISP) : 屏幕显示

REPEAT (RPT) : 重复播放

DISC : CD片选择

TRACK : 曲目选择

MODE : 模式

TUNE : 调整

RANDOM (RDM) : 随机抽选

SCAN : 浏览

CLOCK (CLK) : 时钟

PLAY : 播放

AUX : 辅助输入

NAVIGATIOJN (NAV) : 导航

LEFT : 左声道

RIGHT : 右声道

FRONT : 前声道

REAR : 后声道

喇叭专有名称:

Vas:与音箱本身相当的等效空气体积

Qts:低音单体的总Q值

Qtc:一般取决0.707(Good)

Xmax:

Qes:

Fs:低频共振频率

Qts:电子阻泥

Qms:机械阻泥

Vas:等值容积

Eff:效率值

Sd:表面有效面积

Re:直流阻抗(动态)

Nominal impedance:阻抗(静态)

Mounting depth:安装深度


原回复:

  • 汽车音响中的中英文对照 鸿运自然来 2009年8月27日 15:59:14
    • haibo 2009年8月27日 16:04:35

--- Signature ---

网络搬运工

举报
举报主题
相关跟贴

回复